随着战事发展，威廉所在的部队被调到大前方，任务是挡住敌人的进攻,为大部队的撤离争取时间。他们在阵地上守了几个月，眼看就要弹尽粮绝了，长官仍然让他们坚守到最后。威廉不想死在这里，于是他当了一名逃兵。这晚，他扒上了一列停在铁轨上的火车。就在他往车顶上爬时，包里的那个小匣子不小心掉出来，发出了“砰”的一声。这声音被附近的一名军官听到了，他端着手枪走过来，喝道:谁在那儿?”
威廉赶忙举起双手，喊道:“别开枪，自己人。”
军官打量着威廉，问道:“自己人?你是哪个部队的?”
威廉战战兢兢地回答:“第……第九步兵团。”
“第九步兵团?你们的任务不是死守在前线吗?你怎么跑这儿来了?”
威廉哀求道：“长官，我有一个女儿，她才六岁，我只想回去看看她，求求您可怜可怜我吧！”
军官气得涨哄了脸，吼道：“混蛋，原来是个逃兵！上面早有令，发现逃兵，就地解决！”
