不久前，《三体》动画版开播，首播两集观看破亿，当晚接连飙上了十个热搜都不止，只能说不愧是国民级顶流IP。
不过，评论区里却并非一片唱好。
关于动画建模、特效、剧情删改等方面，都充斥着不少网友的吐槽。
再看一眼豆瓣评论区，也呈现出明显的两极趋势。
打五星的说“它给中国科幻文学荧幕化的未来垫了一块砖”，打一星的评价其“故弄玄虚”、“粗制滥造”。
两拨人各有各的道理，一番拉扯下来，最后评分6.0，已经在及格分的边缘试探。
扛着“三体”的名头，这个分数多少是有些难看。
这究竟是因为原著粉吹毛求疵、标准定太高，还是动画版表现太拉，背靠原著也扶不上墙呢？咱们今天来一探究竟。
大家知道，《三体》原著分为三部。
由于第一部中的剧情涉及到敏感年代，这次的动画版直接针对第二部《黑暗森林》进行改编，并以第一部结尾的重头戏“古筝行动”作为开篇。
故事开场，第一部中的两名主角，也就是“古筝计划”的负责人史强与汪淼，利用纳米科技对巨轮“审判号”上的地球三体组织ETO实施了毁灭性的打击。
ETO的大部分成员被绞杀、逮捕，其领袖叶文洁在受审时，交代了三体文明即将入侵地球的信息。
虽然三体人预计400年后才会抵达地球，但随着“智子”的先行到达，人类的科技发展已经被锁死，地球“危机纪元”的大幕正式拉开。
为了对抗三体，联合国孤注一掷启动了“面壁计划”。
面壁计划的关键人选，正是第二部的主角罗辑。
此刻的他一边不正经地在大学教书，一边玩世不恭地和p友享受生活，浑然不知前方等待自己的是什么样的危机。
作为国产“硬科幻”文学的代表，《三体》从世界观的建构到科幻脑洞的呈现，其影视化的难度之大有目共睹。
客观来说，这部动画版在视效呈现上不乏出彩的地方。
比如开篇的古筝行动，巨轮遭遇纳米丝飞刃构成的“死亡之琴”后轰然倒塌，辅以声音特效营造出一定的恢弘感；
史强队长为躲避智子对罗辑的追杀，在高速公路上的飙车戏份堪比紧张刺激的《速度与激情》；
还有从高架桥上突然脱落的列车，一节节不断迫近的车厢带来极强的冲击力和压迫感；
智子破坏粒子对撞实验的画面，也被不少网友评论细节细致严谨。
宏大的场面戏和科幻感的营造，固然能带来一些观感上的震撼，但却弥补不了剧本上的硬伤。单说撇掉第一部剧情，直接从《黑暗森林》开拍，就是一个相当冒险的决定，而动画中对背景信息的介绍与铺垫，也做得不尽人意。
从细节说，不熟悉原著的人，根本不懂纳米武器的操作原理，也就无法一时间理解巨轮为何突然解体；
往大了看，三体文明对地球文明的看法、两者之间的差异，片中也统统忽略不讲……这不仅给观众理解剧情造成障碍，还导致前两集的叙事既散乱又断裂。
跳过第一部的剧情，除了对非书粉观众理解剧情造成障碍之外，对人物的刻画也大打折扣。
《三体》小说中塑造得较为出彩的人物，在动画剧集中其复杂性被极大削弱，本应大放异彩的主角罗辑，都变得毫无魅力可言。
原著中，师从叶文洁的大学教授罗辑，思维灵活、天赋过人，在叶文洁的指点下展开“宇宙社会学”的跨学科研究。正是因为他对宇宙的洞察、对人类处境的深刻认知，使他产生了一种及时行乐的人生态度。
罗辑的随意和玩世不恭，是他性格中理性和冷酷结合的产物，也是个人抵御人生幻灭和虚无感的无奈之举。
但动画似乎误读了罗辑的人设，无论是在酒店与p友对话，还是在史强车里抖机灵似地逃跑，都完全没有那种气定神闲和智慧感，反而显得轻浮又油腻。
另外，ETO的精神领袖叶文洁，在动画中几乎一出场就是典型的坏人形象。
但只要稍加了解叶文洁的人生经历，就不难理解她堪称自我毁灭的行为，甚至会对其产生恻隐之心。
可以说，动画版简单粗暴的人物处理从剧作层面看是偷懒的做法，从改编角度看也体现出主创团队对《三体》的理解偏差。
很多观众早在动画播出前就表达过“不看好”的态度，这并不是对主创团队不信任，只是对《三体》“流浪多年”的影视化历程感到心累了。
早在2009年，编剧宋春雨在看完《三体》小说后就果断向刘慈欣买下了版权，据说是10万元的“白菜价”；
2014年，游族网络的林奇找到宋春雨，以1.2亿元的价格购买了三体的版权，并计划投拍《三体》电影六部曲。
虽然游族版《三体》第一部很快杀青，但在接连跳票三年后，便渐渐消失在大众视野中……
之后，林奇将《三体》的影视改编权卖给了腾讯，这就是至今还未播出的杨磊执导、张鲁一主演的剧版《三体》，目前定档2023年。
2020年，网飞从游族手中买下《三体》的英文改编权，随后宣布由《权力的游戏》编剧大卫·贝尼奥夫和 D.B.韦斯担任《三体》电视剧版主创，《少年的你》导演曾国祥担任首集导演。
估计大刘自己都没想到，《流浪地球》都上映3年了，备受关注的《三体》影视改编之路会如此跌宕起伏、坎坷不平。
不过，之前咱们聊过的粉丝自制作品《我的三体》倒是个例外。它凭借对原著的还原与精准理解，每一季的评分都锁定在9.4分以上。
对《三体》动画版不太满意的小伙伴，也可以试试从这部走起，一定不会让你失望。
虽然说了这么多《三体》的改编之难，以及动画版的不尽人意之处，但科幻巨著的影视化“难产”，其实是个非常常见的现象。
比如近年上映的《沙丘》，其实也经历了近60年艰难的影视化历程，中途包括大卫·林奇、佐杜洛夫斯基等大神轮番经手，都没能拍出个让读者满意的版本，直到去年才等来反响不错的维伦纽瓦版。
而作为中国科幻第一IP的《三体》，可以想见其影视化探索过程中也会经历不少的弯路，我们作为观众能做的或许就是对其不丧失耐心和信心。
