文|令狐伯光
金庸于2018年10月30日去世,今天是2022年10月30日,也就是金庸去世4周年的日子。金庸武侠小说影响力的作品就不用多讲了,可以说是中国近代流行文化的大家,最近都又开始翻拍《射雕英雄传》。
这个金庸武侠的各种话题,也一直在国内网络都保持着很高的热度。而金庸的武侠小说当中,《天龙八部》绝对是他的巅峰的作品之一。
但这本书也可能是金庸名作里bug最多的一部了,因为写作期间、修订时意图多次变化,大量吃书,吃到最后无论怎么圆都圆不回来,比如逍遥派的bug,慕容复的bug,神经病一样的萧远山慕容博——
本来吃书的问题很正常的,这种高强度连载出BUG和前后吃书很正常,现在像什么《魔兽》、《星际》吃书很常见。以前的要求也没那么高,现在大家对小说的逻辑要求越来越高。以前大众的媒介就是看评书看报纸小说图个热闹,你看那些评书和古典小说,战斗力逻辑是不是也很乱、很夸张——
而且,金庸对于他的小说后来都有过修订,但不管三联版也好,后来的新修版也罢。这个小说仍然有很多的bug,像新修版是有的改掉了,有的没有改掉,还有的改得比三联版还更差了。唯独《天龙八部》这部小说不同,这本书的漏洞一个巨大的buff。
那就是当时金庸有事前往欧洲,让同为香港四大才子的倪匡代笔过一段时间,这确实也是事实。问题是,后来很多网友说到《天龙八部》的bug就说是倪匡代笔写的,这就有点不对了。
这些《天龙八部》被传是倪匡代写的?都是假的
其实,要破除这件事情有一个最简单的办法,也是最底层的逻辑。那就是,倪匡替金庸代写是《天龙八部》连载版的时候,金庸后来自己校订后就没有了,而且金庸还推出三联,新修版两个版本。
那不是反而说明了一件事,金庸也就那样了,修订两次还有那么多的bug。
问题是事实不是如此,金庸后来修订就把倪匡写的一小段给删除了。这件事金庸、倪匡都亲自辟谣过,两个人都在自传提过这件事。倪匡的确代过笔,但并不是你们看到的那么夸张,变成什么BUG都是倪匡的。
倪匡代笔的内容在连载版,仅仅四五万字(修订版一章就几万字,天龙八部有五十章),是从“慕容杨威”到“黑汉白僧”,而且基本上全是围绕着游坦之在水剧情,在修订版全部被删除了,因为的确和主线没有关系,所以删了也不影响剧情。
因此,网友只要熟知的所有剧情基本和倪匡没关系,因为全被删了。
当时的情况是金庸出门去了欧洲,倪匡暂时代笔。写的剧情大概在慕容复和丁春秋大战,阿紫眼瞎那一段,在慕容复误入万仙大会以前,也就是童姥正式出场以前,金庸早就回来了。除了阿紫眼瞎这个的确是倪匡写的之外,金庸后来回来也没有改掉这个设定。
其它的说法,包括什么逍遥派武功太神奇、阿朱是倪匡写死的、什么BUG是倪匡的问题等等,你看到后一律认为是谣言就行了。
更何况,还请大家仔细想想,什么吸食内力是最开始段誉的内容,什么返老还童是虚竹出场的内容。什么王语嫣出场是倪匡,逍遥派三老武功太神奇怪倪匡,慕容复战斗力BUG怪倪匡等等。
这个时候问题就来了,倪匡得是把《天龙八部》大半部都写完了吧?那这本书作者是金庸还是倪匡?那金庸到底写了什么内容?
网络这类谣言太多了,各种以讹传讹,什么阿朱写死是倪匡,XX剧情是倪匡……万事皆倪匡。以后你看到XX问题都是倪匡写的,直接认为谣言就行了。
总的来说,《天龙八部》只要是连载版和三联版都有的剧情就和倪匡都没关系。这点在倪匡和金庸的自述里都提过,倪匡代笔真的很短,而且就那一次。
不止《天龙八部》,金庸确实是武侠宗师,但这个缺点没法否认
大家别高估金庸的文笔,还有设定、叙事、铺垫和填坑是上知天文下知地理,通宵古今学贯中西的超凡脱俗之人。金庸确实是中国通俗文学大家,但小说也没有做到方方面面严丝合缝,连载版的问题很多,后面修订时改得好。
比如连载版的很多东西也已经成了常识,赵敏其实叫赵明,阳顶天叫杨破天,日月神教叫朝阳神教,杨过的妈叫秦南琴等等。
金庸早期取名时好时坏,毕竟连载时期赶稿压力很大,和现在的网文没有多大区别,后来修订经过思考过后才改得更好了。
另外,还有一点不得不提,金庸小说吃书又不是只在《天龙八部》,都不知道吃书多少次了。直到修订三联版,新修版仍然没有解决。
比如《射雕》里一开始说丘处机天下第一、江南七怪武林中一等一,《神雕》里一开始蒙古三球设定上实力与金轮很相近,更别说最扯的黄蓉年纪比郭靖起码大几岁、洪七公自创降龙十八掌、一阳指是王重阳绝学。
单说连载版的《天龙八部》的BUG和吃书,一开始三善四恶,三善到最后也没提。钟灵的母亲甘宝宝原来叫木婉清,后来才想办法改的名字。段誉一开始多次提及和段正淳很像,其实一开始段誉设定的是段正明的儿子。
三善四恶是武林七尊,四大恶人是天下顶尖高手,而木婉清属于年轻一辈中最强级别,能搅动江湖的女魔头,少林寺害怕钟万仇……更别提后来还有武功比慕容复还强的王语嫣,和乔峰伯仲的慕容复等等……
这些年来,我在互联网上经常看到吹金庸,或者“黑”金庸的内容。最终金庸武侠也变成明星传奇八卦一样了,果然最后名人都会成为地摊文学。
金庸虽然是中国通俗文学的大家,但他也是人,并不是神。而且当时作品还是连载,反而透露出金庸很多作为作家,普通人或者说犯错的一面。
比如一阳指和先天功问题,证明金庸前写后忘。
比如黄蓉年龄大郭靖几岁的问题,证明金庸的细节抓得不好,当然也可能是前写后忘。
比如著名的三潭轻功问题,证明金庸数理化水平不好。一则写小说画漫画的数学就没好的,比如《七龙珠》里还有桃白白力克超赛的梗;二则金庸不止是数理化不好,他文科比如历史之类也不行,比如杨过掰玉米的梗——
最终加上写作时间和作品中时间顺序不同的点,证明金庸很多设定是在写作后期才产生的,于是有了很多的bug。
其实说到底,金庸写作风格还是基于《七侠五义》时代的话本小说(比如对官权皇权的蔑视等设定)+还珠楼主“‘新’武侠”方面的奇幻想象力(很多在三联版就去掉了),就设定逻辑严丝合缝方面,我觉得黄易都比金庸厉害很多。
当然,一则黄易比他晚几十年,可以站在金古梁温一帮前人的肩膀上,而且他也进入了信息时代,很多东西在网上已经开始可以方便查到了;二则看黄易写过的很多非武侠的作品可以看出他对纯文科以外的东西了解得也很广。
可以说早期网络小说很多题材是黄易首创的,除了时间穿越题材,还包括星际题材,异能题材等等。
三则黄易热爱玩游戏,特别是玩一些rpg以后就会对笔下人物的武力“设定”有个规范性的认识,而不是想到哪里写到哪里了——这也是黄易在一堆武侠作家中最鲜明的特征——当然也是因为他成名最晚,比他再晚武侠都没落了。
去世4年,再读金庸你会想到什么?这个问题只怕最不重要了
金庸一般是偷偷改设定,不会正大光明说出来的。王玉燕这类,前期又没详细描写过她的武功只说强,他就偷偷在后面改设定,大家一般也发现不了。然后连载时间久,大家也都忘了前面的设定,而且主要都在看剧情,很多细节没注意。所以双雕、倚天这些大长篇他都偷偷干过这事。
后来出名了赶紧修订,有了修订版,大家也就把连载版的事忘了——不过如果不是大家都说有BUG,他估计也不一定会改。
最后,我觉得金庸之所以在古龙、梁羽生、温瑞安、卧龙生等一堆武侠名家中脱颖而出,他成名过后三联版的大改后的出版才是关键。其实我们经常说有的网络小说媲美金庸,不输金庸,但也因为连载就没有想过修改,去掉那些为了水字数的无意义情节。
其实光看连载版,金庸武侠的水平就能看出来是大神,但要说也就2010年网络小说大神,介于白金和lv5之间水平吧,虽然网络小说是站在金庸和黄易的肩膀上,而且是60多年后的水平。但要说“震古烁‘金’”的水平,真还是因为金庸后来三联版大改过后。
但现在金庸已经去世4年了,三联版也好,新修版也罢。能改掉的漏洞能改掉,改不掉的始终改不掉了,和金庸武侠流传下去相比,这个漏洞反而不算什么了。